de Santiago Rodríguez, Miguel, Poeta y periodista